En mécanique quantique, la valeur moyenne, ou espérance quantique, est la valeur moyenne prédite pour le résultat d'une expérience. C'est un concept fondamental pour tous les domaines de la physique quantique.
La physique quantique présente un comportement statistique fondamental : le résultat d'une mesure expérimentale ne sera pas, en général, le même si l'expérience est répétée plusieurs fois. Ce n'est que la moyenne statistique des valeurs mesurées dans un grand nombre de répétitions de l'expérience qui est une quantité reproductible. La théorie quantique ne prédit pas le résultat de mesures individuelles, mais seulement leur moyenne statistique. Cette moyenne prédite est appelée valeur moyenne, ou parfois espérance quantique.
Alors que le calcul de la valeur moyenne de résultats expérimentaux est exactement la même qu'en statistique classique, sa représentation mathématique dans le formalisme de la théorie quantique est profondément différente du concept classique de mesure.
En général, les états quantiques
(6)
Si l'algèbre des observables agit de façon irréductible sur un espace de Hilbert, et si
avec un opérateur positif de classe trace
avec une mesure à valeur de projecteur
que l'on peut considérer comme une généralisation commune des formules (2) et (4) ci-dessus.
En théorie non-relativiste d'un nombre fini de particules, (mécanique quantique stricto sensu), les états considérés sont en général normaux. Mais dans d'autres domaines de la théorie quantique, on utilise aussi des états non-normaux : ils apparaissent par exemple, sous la forme d'états KMS en mécanique statistique quantique des milieux infinis, et comme des états chargés en théorie quantique des champs. Dans ces cas, la valeur moyenne n'est déterminée que par la formule plus générale (6).
En théorie quantique, un dispositif expérimental est décrit par l'observable
Mathématiquement,
(1)
Si l'on prend en compte la dynamique, on fait dépendre du temps soit le vecteur
Si
(2)
Cette expression ressemble à la moyenne arithmétique, et illustre la signification physique du formalisme mathématique : les valeurs propres
Un cas particulièrement simple est celui où
(3)
En théorie quantique, on utilise aussi des opérateurs dont le spectre n'est pas discret, comme l'opérateur de position
(4)
Une formule semblable est valable pour l'opérateur de moment
Toutes les formules ci-dessus ne sont valables que pour des états purs
(5)