Soit
l'ensemble des singletons de l'univers
. La tribu
est égale à
ou
dénombrable
.
Dans un espace topologique, la tribu engendrée par les ouverts (ou, ce qui revient au même, par les fermés) est appelée la tribu borélienne.
Étant donné un espace mesuré
, la tribu engendrée par les éléments de
et les ensembles négligeables pour μ est appelée la tribu complétée de
. Elle est évoquée à l'article « complétion d'une mesure ».
Extensions de fonctions d'ensembles
Dans les problèmes évoqués dans cette section, on dispose d'informations sur une fonction μ définie sur une classe
de parties d'un ensemble X, et on souhaite les propager à toute la tribu engendrée
.
Problèmes d'unicité
Dans cette problématique on sait que μ est la restriction d'une mesure ; on veut s'assurer disposer avec cette restriction d'assez d'informations au sujet pour caractériser complètementμ.
Il s'avère que la connaissance d'une mesure sur une partie génératrice d'une tribu ne permet pas en général sa reconstitution : deux mesures peuvent coïncider sur une classe
sans pour autant coïncider sur toute la tribu
.
Exemples :
Sur Ω = {a} singleton, on donne
. La tribu engendrée par
est
tout entier ; au moins deux prolongements de μ sont-ils envisageables : peut-être est-elle nulle, ou peut-être est-elle l'unique mesure de probabilité sur Ω.
Même si on sait que la mesure à reconstituer est une mesure de probabilité sur la tribu engendrée, sa reconstitution n'est pas forcément possible. Soit Ω = {aa,ab,ba,bb} un ensemble à quatre éléments. L'ensemble de parties {{aa,ab},{aa,ba}} est manifestement générateur de la tribu discrète. Pourtant si on sait qu'une mesure de probabilité vérifie les deux conditions P({aa,ab}) = 1 / 2 et P({aa,ba}) = 1 / 2, deux reconstitutions au moins en sont-elles envisageables : peut-être tous les tirages sont-ils équiprobables, ou peut-être seuls les tirages aa et bb sont-ils possibles avec équiprobabilité.
Pour une mesure de probabilité, il existe toutefois une condition suffisante simple garantissant que ses valeurs sur
la caractérisent : il suffit que
soit stable par intersection finie (en jargon de théorie de la mesure, on dit que c'est un π-système). Précisément, on a :
Lemme d'unicité des mesures de probabilité — Deux mesures de probabilité
et
définies sur l'espace probabilisable
et coincidant sur un ensemble d'événements
stable par intersection (finie) coïncident aussi sur la tribu engendrée par
:
La démonstration est immédiate à partir d'un lemme, dit « lemme de classe monotone » ou « théorème lambda-pi de Dynkin » :
Lemme de classe monotone — Soit X un ensemble et
une partie de
supposée stable par intersection finie. Alors la tribu
engendrée par
peut être décrite comme la plus petite partie de
qui :
contienne X ;
soit stable par différence de parties emboîtées : si
y figurent tous deux,
doit y figurer aussi ;
soit stable par réunion dénombrable croissante.
Un exemple positif d'utilisation des résultats de cette section est la caractérisation des mesures de probabilité par leur fonction de répartition, l'ensemble des intervalles de la forme
étant générateur de la tribu borélienne et stable par intersection.
Problèmes d'existence
Ici le problème est de généraliser dans un cadre abstrait les idées qui ont abouti à la définition de la mesure de Lebesgue sur la droite réelle : étant donné une classe d'ensembles
sur lesquels une définition de la mesure paraît très naturelle (les rectangles dans le cadre de la mesure de Lebesgue dans le plan), on dispose sur cette classe d'une fonction d'ensembles μ raisonnable (l'aire). Quelles conditions seront-elles suffisantes pour que cette fonction d'ensembles puisse être prolongée à toute la tribu engendrée par
, y compris les ensembles biscornus qu'elle peut contenir ?
Une réponse est apportée par le théorème d'extension de Carathéodory. En voici un énoncé possible (dans cet énoncé, on entend par « mesure » sur un anneau d'ensembles une application de cet anneau vers
, σ-additive et prenant au moins une valeur finie) :
Théorème — Toute mesure sur un anneau d'ensembles admet au moins un prolongement en une mesure définie sur la tribu engendrée par cet anneau.