Vue de la galerie des femmes | |||
Le haut de l'Arche Sainte |
Le bâtiment en briques de la synagogue est construit sur un plan rectangulaire avec, en légère saillie, l'entrée principale surmontée d'un fronton triangulaire. L'ensemble est de style néoroman avec de nombreux éléments byzantins, néo-renaissance et mauresques. La porte principale à arc en plein cintre souligné par une frise, est légèrement surélevée et accessible en montant six marches. Au-dessus de la porte principale, à hauteur des fenêtres du premier étage, trônent les Tables de la Loi, et sous le fronton, à hauteur du second étage, une niche circulaire avec au fond encerclé d'une frise circulaire, l'étoile de David.
L'intérieur est divisé en trois nefs, la nef centrale et, de part et d'autre, les bas-côtés moins élevés que la nef centrale. On accède aux galeries des femmes situées au-dessus du vestibule d'entrée et des bas-côtés par des escaliers avec des entrées séparées sur les côtés latéraux de la synagogue.
Sur le mur est, se trouve l'Arche Sainte en marbre; avec six colonnes en marbre grenat soutenant un dôme en fer forgé recouvert d'or. Sur son entablement, est gravé un extrait en hébreu du Psaume 118-19: "Ouvrez-moi les portes de la justice, afin que j’entre et que je loue Yahweh". On accède à l'Arche sainte de chaque côté par des marches en marbre avec balustrade en fer forgé avec des motifs de plantes formant des "S". Les portes richement décorées contrastent avec le modeste parokhet, rideau les recouvrant. À gauche de l'Arche se trouve le Ner tamid ou lampe éternelle, et à droite le pupitre du Hazzan, le chantre.
Devant se trouve la Bimah entourée d'une balustrade en fer forgé, avec des motifs en forme de losange où sont fixés des morceaux de verre en forme de diamant.
La synagogue possède six cents places assises.
Cinq plaques commémoratives fixées dans la salle principale où le vestibule rappellent les principaux évènements de la synagogue:
La plaque en hébreu et en polonais, fixée à droite de l'Arche sainte, en face d'un des bas-côtés, commémore Zalman Nożyk qui a fait construire la synagogue pour la communauté orthodoxe de Varsovie et qui a exprimé le souhait que le El Male Rahamim soit chanté à sa mémoire et à celle de sa femme Rivka.
La seconde en hébreu et en polonais, dans la salle de prière principale, rappelle que la synagogue a été restaurée dans les années de 1977 à 1983 par l'État polonais.
La troisième plaque, fixée aussi dans la salle de prière principale, est en anglais et en hébreu et rappelle la mémoire des fondateurs de la synagogue : « Cette synagogue a été construite en 1900 par Zalman Nożyk, fils de Menashé, décédé en décembre 1903 et son épouse Rivka, fille de Moïse, décédée en novembre 1915. Que leurs âmes soient incluses dans la couronne de la vie éternelle ».
La quatrième, placée dans le vestibule, est en polonais et en anglais. Elle a été inaugurée le 6 novembre 2001: « N’est-ce pas là un tison arraché du feu ? (Zacharie 3:2); Cette synagogue existe miraculeusement aujourd'hui... La seule synagogue de tout Varsovie sauvée des flammes de la Seconde Guerre mondiale. Elle a été désacralisée pendant la guerre, reconstruite presque quarante ans plus tard et rénovée une nouvelle fois grâce à l'aide généreuse de la fondation Ronald S. Lauder de New York ».
La cinquième plaque commémore la visite du président d'Israël Moshe Katsav en avril 2003.