Skyland - Définition
La liste des auteurs de cet article est disponible ici.
Fiche technique
- Producteur : Aton Soumache
- Scénaristes : David Cole, Alexandre de la Patellière, Mathieu Delaporte, Nelu Ghiran, Emmanuel Gorinstein, Sean Jara, Denis McGrath, Olivier & Hervé Pérouze
- Montage : Julien Mazon Florent Maillet
- Musique originale : Paul Intson
- Superviseur musical : Amy Fritz
- Coordinateur technique : Pradeep K. Nair
- Studio d'animation 3D : Attitude Studio (voir aussi Renaissance)
- Direction de la production : Olivia Moreau
- Assistants réalisateur : Jeremie Apperry & Christelle Naga « Tata-Crachouillon »
- 2e assistant réalisateur : Rémi Verrière « La Loose »
- Superviseur visuel : David Vandergucht
- Superviseur modeling, texturing et skinning : Alain Boutillier
- Superviseur animation : Patrick Giusiano
- Superviseur de la motion capture : Remi Brun
- Superviseur IT: Julien Doussot
- Story-Board (France): Nicolas Doray, Ivan Alfonso Gomez-Montero, Joann Le Blanc
- Directeur de Plateau (Voix Françaises) : Hervé Rey
- Adaptation Française : Ghislaine Gozes / Gilles Coiffard
Épisodes
1 : L’Aube d'un nouveau jour – 1re partie (Dawn of a New Day: Part 1)
2 : L’Aube d'un nouveau jour – 2e partie (Dawn of a New Day: Part 2)
3 : Le Maître des airs
4 : Mogura
5 : L’Archipel des tempêtes
6 : L’Œil du cyclone
7 : La Mutinerie
8 : Manipulation
9 : Roi d'un jour
10 : Roches rouges
11 : Les liens du sang
12 : Max
13 : Babylonia
14 : Les Ombres du passé
15 : Au cœur de l’arène
16 : Les Démons du vent
17 : Le Secret de Cortes
18 : L’Île de l'enfant-roi
19 : Alice
20 : L’Exilée
21 : Le Livre des mondes
22 : Le Secret de Temuera
23 : Mirage Furtif
24 : Infiltration
25 : La Forteresse de Kharzem – 1re partie
26 : La Forteresse de Kharzem – 2e partie
Distribution
Motion capture
- Julien Girbig : Mahad
- Christelle Ouvrard : Lena
- Dominic Gould : Cortes
- Tadrina Hocking : Dahlia
- Pete Thias : Wayan
- Olivier Breuils : Vecteur
- Simon Masnay : Oslo
- Lena Kowski : Diwan
- Max Gruber et Émile Kaczorowski : Cheng
- Jerôme Cachon : Shoomday, Pratucci et bien d'autres
- Alexandra Pic : Hanako, Alice et bien d'autres
- Julie Delaurenti : Mila
Voix françaises
- Donald Reignoux : Mahad
- Alexandra Pic : Lena
- Thierry Desroses / Pascal Massix : Cortes
- Fily Keita : Dahlia
- Adrien Antoine : Wayan
- Marc Cassot : Vecteur
- Bruno Dubernat : Oslo
- Lena Kowski : Diwan
- Sauvane Delanoë : Cheng
- Yoann Sover : Shoomday
- Barbara Beretta : Hanako
- Laurence Dourlens : Mila
- Pascal Casanova : Brigs
