Saison 1 de Futurama - Définition

Introduction

Cet article présente le guide des épisodes la première saison de la série télévisée Futurama.

Épisode 1 : Spaciopilote 3000

• Titre original : Space pilot 3000
• Sous titre : En couleur
• Numéro(s) : 1 / Prod° ACV01
• Scénariste(s) : David X. Cohen, Matt Groening
• Réalisateur(s) : Rich Moore, Gregg Vanzo
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 28 mars 1999 sur FOX
  •  France : 11 mars 2000 sur Canal +
  •  Belgique : 9 avril 2006 sur La Deux
• Gag du sous-titre : En couleurs (In colours)
• Têtes célèbres : Leonard Nimoy, Richard Nixon, Dick Clark, Matt Groening, George Washington, Bill Clinton, George H. W. Bush, Grover Cleveland, Barbra Streisand
• Invité(es) : Dick Clark (sa propre voix), Leonard Nimoy (sa propre voix), Kath Soucie (voix de Michelle)
• Résumé : 31 décembre 1999. Philip J. Fry, livreur de pizza ringard et loser, se fait cryogéniser pour 1000 ans après avoir été victime d'une blague douteuse. Il se réveille donc le 31 décembre 2999 et découvre le futur, ses technologies avancées et ses habitants étranges. Il rencontre notamment Leela Turanga, une cyclope dont le métier consiste à attribuer leur destiné aux décongelés. Fry, refusant le métier de livreur qui vient de lui être attribué, s'enfuit et rencontre Bender, un robot tordeur alcoolique et cleptomane. Après une course poursuite, Leela finit par les attraper et renonce elle même à son implant de carrière. Les 3 compères se rendent alors chez le Professeur Hubert Farnsworth, petit petit...neveu de Fry et possesseur d'une compagnie de livraison inter-galactique, qui les engage comme nouvel équipage du vaisseau.
• Commentaire : Premier épisode pilote, présentant les principaux personnages ainsi que le ton et le contexte de la série.
• Quelques répliques :
  • Leela: "Au moins ici on respectera votre dignité. Maintenant à poil et entrez dans le sondeur génétique".
  • Bender: "Je ne voudrais pas qu'on croit qu'on est robo-sexuels. Si on te demande tu es mon débogueur".
  • Leela: "Moi je sais piloter, pourvu que l'on ne me demande pas de faire un créneau".
  • "Vous venez de décéder. Merci d'avoir choisi Vitamor, la cabine à suicide préférée des Américains depuis 2008".
• Référence(s) à:
  • La scène d'ouverture commence avec le fond sonore de Star Trek et Fry qui dit : "L'espace, on pourrait croire qu'il est infini...", un parallèle à la scène d'ouverture de cette même série " L'espace, frontière de l'infini...".
  • Le jeu vidéo auquel joue Fry est un hommage à Donkey Kong.
  • Une autre référence à Star Trek se situe dans le bruit des portes. D'ailleurs Fry dit explicitement que cela lui rappelle la série.
  • Les matraques des policiers sont une parodie des sabres laser de Star Wars.

Épisode 3 : Le Colocataire

• Titre original : I, roommate
• Numéro(s) : 3 / Prod° ACV03
• Scénariste(s) : Eric Horsted
• Réalisateur(s) : Bret Haaland
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 6 avril 1999 sur FOX
  •  France : 25 mars 2000 sur Canal +
  •  Belgique : 23 avril 2000 sur La Deux
• Gag du sous-titre : Vu à la télévision (As seen on TV)
• Têtes célèbres : Aucune
• Invité(es) : Phil LaMarr (Hermes), Lauren Tom (Amy)
• Résumé : Depuis son arrivée à Planet Express, Fry vit dans les locaux de la société. Il dort sur la table de réunion, attire les chouettes avec sa nourriture, prend des douches de décontamination et utilise les réacteurs du vaisseau comme sèche-cheveux. Il est mis à la porte par Hermes Conrad et est aussitôt hébergé par Bender. Seulement, l'appartement du robot fait 4m³ et Fry décide de chercher un autre appartement avec Bender. Ils trouvent leur bonheur mais Bender doit retourner dans son ancien appart car son antenne empêche la bonne réception de la télévision. Pour consoler son ami en pleine dépression, Fry décide de retourner vivre avec Bender dans son appartement robot où une surprise l'attend...
• Quelques répliques :
  • "Bender!! Mais tu es complètement sobre!"
  • "Tu as une rouille d'au moins 2 jours! Tu as dû passer toute la nuit à ne pas boire une seule goutte d'alcool."
• Référence(s) à :
  • Le réveil tordu sur le rebord de la table par Bender est une référence au célèbre tableau La persistance de la mémoire de Salvador Dali.
  • Le poster Slurm qu'affiche Fry est une référence à un tableau d'Andy Warhol.
  • L'errance de Bender dans les rues de New New York est une parodie d'une scène du film Le Poison (The Lost Weekend en VO).
  • La musique lorsque Fry et Bender s'installent dans leur appartement est celle du générique de Drôle de couple.
  • Le feuilleton Tous mes Circuits (All My Circuits) est une parodie du soap opera La Force du destin (All My Children en VO).