Langage
Diverses expressions font référence au mulet :
- chargé comme un mulet pour parler d'un très lourd fardeau,
- têtu comme un mulet ou tête de mule qui se dit d'une personne très têtue,
- les mulets de Marius, un sobriquet qui désignait les légionnaires romains obligés de porter leur équipement pour le camp et leur ravitaillement, transport auparavant assuré par les mulets ; pour diminuer la tentation d'une attaque de l'ennemi sur le train transportant ces équipements et augmenter la mobilité de ses troupes, il fit passer la charge des mules aux légionnaires ;
- le mulet chargé d'or de Philippe rappelle, lui, la puissance irrésistible de l’or (par référence à Philippe II de Macédoine, qui acheta l’alliance de certaines cités grecques).
- Il est comme la mule du Pape se disait de quelqu'un de très rancunier. Alphonse Daudet propose une explication de cette expression dans les Lettres de mon moulin.