Reed Richards, le faux nom donné par le colonel Sheppard à ses ravisseurs, est le nom civil du héros de comic Mr Fantastique. Il avait justement comparé dans un précédent épisode son équipe et Les 4 Fantastiques, se comparant justement à Mr Fantastique.
Samantha Carter n'apparait pas une seule fois dans cet épisode, même si elle est dans le générique.