Jabir Ibn Hayyan - Définition

Bibliographie

Travaux Traduits de Jâbir ibn Hayyân

• Holmyard, E.J. (ed.), The Arabic Works of Jabir ibn Hayyan, 2 Vol. (Paris. P. Geuther)
• Pierre Lory, Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân - Les dix premiers Traités du 'Livre des Soixante-dix'. Textes traduits et présentés, Paris, Sindbad, 1983, réédité avec une mise à jour en 1996 par Actes-Sud.

Études

• Pierre Lory, "Eschatologie alchimique chez Jâbir ibn Hayyân", n°91-92-93-94 de Mahdisme et millénarisme en Islam.

Livres de Jâbir ibn Hayyân

Les écrits de Jâbir peuvent être classés en quatre catégories :

1. Les 112 Livres dédiés aux vizirs et au calife Haroun al Rashid, descendants des prêtres afghans gardiens des lieux saints bouddhistes. Ils incluent la version arabe de la célèbre "Table d'émeraude" (Tabula Smaragdina), un ancien texte hermétique appartenant à l'alchimie "spirituelle". Ce texte a été traduit en latin et publié un grand nombre de fois au Moyen Âge.
2. Les 70 Livres, dont la plupart furent traduits en latin au cours du Moyen Âge.
3. Les 10 Livres de Rectification, qui contiennent la biographie d'"alchimistes" parmi lesquels Pythagore, Socrate, Platon et Aristote.
4. Le 4e groupe, dont notamment les Livres de l'Equilibre, qui contiennent sa théorie sur l'équilibre dans la nature. Il est difficile de déterminer exactement lesquels furent écrits par Jâbir et lesquels le furent par ses étudiants, mais il est certain qu'ils ont tous pour origine son école d'alchimie.

Le Pseudo-Geber

Le Moyen Âge a attribué à Jâbir, dès lors appelé Geber latin ou Pseudo-Geber, des ouvrages d'alchimie qui sont apocryphes. Marcelin Berthelot a démontré que les ouvrages latins de Geber ne pouvaient venir de Jâbir ibn Hayyân mais dataient de la fin du XIII° s., car il décrit des substances chimiques, surtout des acides minéraux, inconnus des Arabes et qui relèvent de la fin du XIII° s. (La chimie au Moyen Âge, p. 336-350). Le plus illustre de ces livres d'alchimie est La somme de perfection (Summa perfectionis).. Ce Pseudo-Geber serait Paul de Tarente, vers 1260.

Autres titres : La recherche de perfection, L'invention de la vérité, Le livre des fourneaux, Le testament.