Bibliographie
Textes les plus célèbres
La Couleur tombée du ciel, L'Abomination de Dunwich, Le Cauchemar d'Innsmouth, Celui qui chuchotait dans les ténèbres, Dans l'abîme du temps, La Maison de la sorcière, L'Appel de Cthulhu et Les Montagnes hallucinées furent les premiers textes publiés en France et constituent le sommaire des numéros 4 et 5 de la collection Présence du futur.
- Dagon (Dagon, 1917)
- Herbert West, réanimateur (Herbert West: Reanimator, 1922)
- La Maison maudite (The Shunned House, 1924)
- Je suis d'ailleurs (The Outsider, 1926)
- L'Appel de Cthulhu (The Call of Cthulhu, 1926)
- La Couleur tombée du ciel (The Colour out of Space, 1927)
- L'Abomination de Dunwich (The Dunwich Horror, 1928)
- L'Affaire Charles Dexter Ward (The Case of Charles Dexter Ward, 1928)
- Celui qui chuchotait dans les ténèbres (The Whisperer in Darkness, 1930)
- Les Montagnes hallucinées (At the Mountains of Madness, 1931)
- La Maison de la sorcière (The Dreams in the Witch-House, 1932)
- Le Cauchemar d'Innsmouth (The Shadow over Innsmouth, 1932)
- Dans l'abîme du temps (The Shadow out of Time, 1935)