Elgeta - Définition

Introduction

Elgeta
.
Drapeau	Blason
Données générales
Statut	Udal / Municipio
Pays	Espagne
Communauté autonome	Pays basque
Province	Guipuscoa
Comarque	Debagoiena
Code postal	20 690
Gentilé	Elgetarra
Données géographiques
Latitude	43° 10′ 40″ Nord        2° 27′ 10″ Ouest / 43.177778, -2.452778
Longitude
Superficie	16,83 km2
Altitude moy.	462 m
Population (INE)  - total :  - densité :  - année :	1 051 hab. 62,45 hab./km2 2007
Politique
Maire  - parti  - mandat	Oxel Erostarbe Tubilla Aralar
Site web	www.elgeta.org
modifier

Elgeta en basque ou Elgueta en espagnol est une municipalité et un village dans la province du Guipuscoa, située dans la Communauté autonome du Pays basque en Espagne.

Il est placé dans un promontoire peu protégé, stratégiquement situé à la frontière du Guipuscoa et de la Biscaye.

Depuis les premiers temps de l'histoire de la Communauté, son économie a été éminemment rurale (bétail et exploitation forestière principalement). La création de centres industriels durant les dernières années du XX^e siècle a donné lieu à l'établissement d'un nombre significatif d'entreprises.

La situation stratégique de ville l'a faite historiquement prendre part dans les guerres qui se sont produites dans ces terres. Ainsi, au XIX^e siècle, elle a souffert de la participation à toutes celles-ci, depuis celle de l'indépendance jusqu'à ce qu'au carlistes. Dans le XX^e siècle et avant de la guerre civile a été maintenue dans la commune jusqu'au printemps de 1937, en souffrant les attaques continues depuis la vallée de Deba et les bombardements de l'aviation.

Dans les alentours d'importants noyaux ont absorbé une certaine partie du développement propre de la commune, ceux-ci étant ceux qui ont reçu les aides de main d'œuvre et du commerce des habitants d'Elgeta.

Toponymie

Des villes fondées au Moyen Âge en Gipuzkoa, Elgeta a été une des rares à recevoir un nom d'origine basque, puisque les rois castillans avaient la coutume de baptiser nouvelles villes avec des noms romans.

Elgeta a été fondé par le roi Alphonse XI de Castille en 1335; par la lettre au peuple auquel il a accordé, il lit :
...por facer bien y merced a todos los que quisieren venir, poblar e morar en la puebla nueva que se face en los campos de Maya, a la cual puebla ponemos el nombre de Elgueta, que es frontera de vizcaya.

Elge (il est prononcé élgué) ou élké signifie en basque domaine cultivé et le suffixe -eta est un suffixe locatif qui indique lieu, donc la traduction d'Elgeta serait lieu du domaine cultivé. La référence dans le cartulaire auquel Elgeta se trouvait dans les domaines de la maison Maya correspondrait avec cette étymologie.

Le nom de la ville a été transcrit traditionnellement comme Elgueta, bien que depuis 1980 la graphie Elgeta officielle soit, qui est le même nom, mais transcrit avec les normes orthographiques modernes de la langue basque.

Les habitants du lieu, en parlant l'euskera (la langue basque), accentuent généralement le nom en Élgeta. Ailleurs, dans le reste du Pays Basque, par l'influence du castillan, il se prononce elgueta.