Réception et distinctions
Durant sa diffusion, la série a souvent été dépeinte comme « la meilleure émission de télévision ». Elle a reçu un succès critique – dans les pays anglo-saxon – du Time Magazine, du National Review, de Rolling Stone, de Newsday, de The New York Times, de The New Yorker, du San Francisco Chronicle, du Chicago Tribune, d’Entertainment Weekly et de . Ce succès critique suit la série depuis sa première saison. Diane Werts de Newsday a écrit : « Vous pouvez regarder cette saga de la manière que vous voulez – un drame politique, un débat religieux, un thriller psychologique, une aventure de science-fiction, une métaphore profonde ou du pur fun – et cela brillera quel que soit l'angle. » Robert Bianco, de USA Today, a commenté : « Mené par la violence et la rage, Galactica est sans doute le space-opera le plus noir que la télévision américaine a jamais produit. Dans le futur de Galactica, les humains sont en fuite, et si les ennemis extérieurs ne nous ont pas, les conflits intérieurs le feront… Vous comprendrez [les personnages], leurs conflits et leurs aspirations, parce qu'on les reconnaît comme humains dans toute leur glorieuse complexité. Et c'est cela qui fait de Galactica une grande série télévisée. » Peter Suderman du National Review déclare que la série est « sans doute la plus puissante et dramatiquement vibrante série à la télévision. …[E]lle est la puissance-même d'un coup de poing dans les tripes porté à l'écran. Pour cela, on doit beaucoup à l'irrésistible distribution des personnages… Battlestar Galactica brûle grâce à un mélange de combustibles que sont des troubles politiques et des drames humains, qui sont aussi douloureusement réels et pertinents que n'importe quoi d'autre à la télévision. » Jeff Jensen d’Entertainment Weekly a écrit que la série « s'est distinguée comme l'un des meilleurs drames de la télévision, à égalité avec 24h Chrono, The Wire et Lost, les disparus, parce qu'elle transcende absolument son genre et son matériau original. …[Les] histoires sophistiquées de la série ont également attiré un nouveau type de fan : celui qui ne jure pas nécessairement que par la science-fiction. »
Mary McNamara du Los Angeles Times loue la capacité de la série à « lier la fantasy avec une psychologie humaine expressive et reconnaissable » et déclare que la série n'est « pas seulement une série culte, mais une pièce majeure de la télévision. » Maureen Ryan, du Chicago Tribune la décrit comme un « récit de la survie de l'homme tentaculaire et passionnant » qui est « plein d'allégories politiques et de personnages fascinant et à multiples visages ». Elle trouve que, « comme Deadwood, Battlestar Galactica s'intéresse à l'exploration de la manière dont une société au bord du gouffre décide de s'auto-gouverner. Quels droits et actions sont sacro-saintes, lesquels sont mis hors-la-loi, quand la plupart de la race humaine est éliminée ? … Grâce à une distribution étoilée et une écriture courageuse, Battlestar transcende. » Lors de sa diffusion, la série a souvent surpris les critiques avec ses nombreux rebondissements. Ryan commente : « Il n'y a rien de tel qu'un bon rebondissement pour vous faire tourner la tête, mais les moments de révélation ne sont pas l'essentiel (bien qu'ils soient un délicieux entremet). La série et ses rebondissements sont ancrés dans la curiosité sur la condition humaine, et à quel point cette dernière peut être contradictoire et confuse. »
Récompenses
- ALMA Awards
- 2007 : Acteur remarquable dans une série télévisée, dans une télésuite ou dans un téléfilm, Edward James Olmos
- 2008 : Acteur remarquable dans une série télévisée dramatique, Edward James Olmos
- Emmy Award
- 2007 : Effets spéciaux visuels remarquables dans une série, Exodus - 2e partie
- 2008 : Catégorie spéciale - Programme de divertissement remarquable action au format court, Razor featurette #4
- 2008 : Effets spéciaux visuels remarquables dans une série, Celui qui croit en moi
- Golden Reel Awards
- 2009 : Meilleure édition de son - effets sonores et bruitages de courte durée à la télévision, Celui qui croit en moi
- Peabody Award
- « C’est une relance attendue et brillamment réinventée d’une saga spatiale moyenne des années 1970. Cette série, parlant de survivants d’une planète assiégée en danger permanent, a revitalisé la télévision de science-fiction avec ses considérations de la politique, de la religion, du sexe, ou même de la signification de l’« humain ». »
- Prix Hugo
- 2005 : Meilleure présentation dramatique de courte durée, 33 minutes
- RedEye
- 2007 : Meilleur personnage de télévision, Kara « Starbuck » Thrace
- Saturn Awards
- 2006 : Meilleure série télévisée en syndication ou sur le câble
- 2006 : Meilleur acteur secondaire, James Callis
- 2006 : Meilleure actrice secondaire, Katee Sackhoff
- 2007 : Meilleure série télévisée en syndication ou sur le câble
- 2009 : Meilleure série télévisée en syndication ou sur le câble
- 2009 : Meilleur acteur de télévision, Edward James Olmos
- 2009 : Meilleure actrice de télévision, Mary McDonnell
- Scream Awards
- 2006 : Meilleure émission télévisée
- 2006 : Meilleure interprétation héroïque, Edward James Olmos en tant que le commandant William Adama
- Spacey Award
- 2005 : Série télévisée délimitée préférée
- 2006 : Meilleure émission télévisée
- Television Critics Association Awards
- 2009 : Programme de l’année
- VES Awards
- 2006 : Personnage animé remarquable dans un programme télévisé, dans une publicité ou dans un clip vidéo d’action.
- 2007 : Modèles et miniatures remarquables dans un programme télévisé, Opération survie - 2e partie
- 2007 : Effets visuels remarquables dans une série télévisée, dans une publicité ou dans un clip vidéo, Exodus - 1re partie
- 2008 : Effets visuels remarquables dans une télésuite, un téléfilm ou programme spécial télévisé, Razor
- 2009 : Effets spéciaux remarquables dans une série télévisée, bataille spatiale de la saison 4.
Nominations
- ALMA Awards
- 2006 : Acteur remarquable dans une série télévisée, Edward James Olmos
- Emmy Awards
- 2005 : Effets spéciaux remarquables pour une série, 33 minutes
- 2005 : Effets spéciaux remarquables pour une série, Le Minerai de tylium
- 2006 : Effets spéciaux visuels remarquables pour une série, Opération survie - 2e partie
- 2006 : Costumes remarquables pour une série, Posez votre fardeau - 2e partie
- 2006 : Mixage sonore remarquable pour une série en caméra unique, Le Tout pour le tout
- 2007 : Mise en scène remarquable pour une série dramatique, Exodus - 2e partie
- 2007 : Scénario remarquable pour une série dramatique, Mission suicide et La Grande Rafle
- 2007 : Édition sonore remarquable pour une série, Exodus - 2e partie
- 2008 : Photographie remarquable pour une série d’une heure
- 2008 : Mixage sonore remarquable pour une série de comédie ou dramatique
- 2008 : Scénario remarquable pour une série dramatique, Lobotomie
- 2008 : Édition de photos remarquable pour une série dramatique en caméra unique, Celui qui croit en moi
- 2009 : Mise en scène remarquable pour une série dramatique, Daybreak: Part 2
- 2009 : Édition de photos remarquable pour une série dramatique en caméra unique, Daybreak: Part 2
- 2009 : Édition sonore remarquable pour une série, Daybreak: Part 2
- 2009 : Mixage sonore remarquable pour une série de comédie ou dramatique (une heure), Daybreak: Part 2
- 2009 : Effets spéciaux visuels remarquables pour une série, Daybreak: Part 2
- 2009 : Classe spéciale - programme de divertissement remarquable en action directe de courte durée, Battlestar Galactica: The Face of the Enemy
- People's Choice Awards
- 2008 : Émission de science-fiction préférée
- Prix Hugo
- 2006 : Meilleure présentation dramatique de courte durée, Pegasus
- 2007 : Meilleure présentation dramatique de courte durée, Téléchargement
- 2008 : Meilleure présentation dramatique de courte durée, Battlestar Galactica: Razor
- 2009 : Meilleure présentation dramatique de courte durée, Otages en danger
- Saturn Awards
- 2006 : Meilleur acteur secondaire à la télévision, Jamie Bamber
- 2006 : Meilleure parution en DVD, saison 1 et saison 2.0
- 2007 : Meilleur acteur dans un programme télévisé, Edward James Olmos
- 2007 : Meilleure actrice dans un programme télévisé, Katie Sackhoff
- 2007 : Meilleur acteur secondaire dans un programme télévisé, James Callis
- 2008 : Meilleure série télévisée en syndication ou sur le câble
- 2008 : Meilleure présentation à la télévision, Razor
- 2008 : Meilleur acteur de télévision, Edward James Olmos
- 2009 : Meilleure actrice de télévision secondaire, Katee Sackhoff
- Scream Awards
- 2006 : Interprétation la plus héroïque, Edward James Olmos en tant que le commandant William Adama
- 2006 : Interprétation émergente, Tricia Helfer en tant que Numéro Six
- 2006 : Interprétation émergente, Katee Sackhoff en tant que Kara Thrace
- 2007 : Le cri ultime
- 2007 : Meilleure émission de télévision
- 2008 : Meilleure émission de télévision
- VES Awards
- 2005 : Interprétation remarquable d’un personnage animé lors d’une action directe dans un programme télévisé, 33 minutes
- 2006 : Peronnage animé remarquable en action directe dans un programme télévisé, une publicité ou un clip vidéo, le cylon dans Les Centurions de Caprica
- 2007 : Personnage animé remarquable en action directe dans un programme télévisé, une publicité ou un clip vidéo, Téléchargement
- 2007 : Composition remarquable dans un programme télévisé, une publicité ou un clip vidéo, Opération survie - 2e partie
- 2008 : Effets visuels remarquables dans une série télévisée, Ouragan
- 2009 : Effets spéciaux remarquables dans une série télévisée
- WGA Awards
- 2007 : Récompense pour la télévision, Mission suicide et La Grande Rafle
Autres distinctions
- 2005
- Le top 10 des émissions télévisées de l’année selon l’American Film Institute
- Le meilleur de 2005 selon le Time : Télévision (n° 1)
- Les 100 moments les plus inattendus de la télévision selon TV Guide et TV Land pour À la recherche de la Terre – 2e partie (n° 98)
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2005 selon le Chicago Tribune
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2005 selon Newsday (n° 1)
- Les 10 meilleures émissions de télévision selon le Pittsburgh Post-Gazette (n° 1)
- 2006
- Les 10 meilleures émission télévisées de l’année selon l’American Film Institute
- Le meilleur de 2006 selon le Time : Télévision (n° 7)
- Les 10 meilleures émissions télévisées de 2006 selon le Chicago Tribune
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2006 selon Entertainment Weekly (n° 1)
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2006 selon Newsday (n° 3)
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2006 selon TV Guide (n° 5)
- 2007
- Les 25 meilleures science-fictions des 25 dernières années selon Entertainment Weekly (n° 2)
- Les 100 meilleurs émissions de télévision de tous les temps selon le Time
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2007 selon The New York Times (n° 8)
- 2008
- Les 10 meilleures séries télévisées de 2008 selon le Time (n° 8)
- Les 10 meilleurs épisodes de série de 2008 selon le Time (n° 6 - Otages en danger)
- Les 10 meilleures émissions de télévision de 2008 selon le Chicago Tribune
- Les meilleures émissions de 2008 selon TV Guide
- Les Tubey Awards de Television Without Pity : Meilleur drame et meilleure distribution
- Les 25 meilleures émissions de télévision de 2008 selon le San Francisco Chronicle (n° 4)
- 2009
- Les 50 meilleurs drames de la télévision de tous les temps (n° 12)
- Les 100 meilleurs épisodes [américains] de tous les temps en 2009 selon TV Guide (n° 9 - Un bain de sang)